車床低沉而穩(wěn)定的嗡鳴，如同根據(jù)地一顆新生的鋼鐵心臟，在窯洞深處日夜不息地搏動(dòng)。銀亮的金屬絲屑如同富有生命的溪流，源源不斷地從旋轉(zhuǎn)的工件上流淌下來(lái)，在角落堆積成一座閃爍著冷光的小山。每一次車刀精準(zhǔn)地啃咬下鋼鐵，每一次飛輪沉穩(wěn)地轉(zhuǎn)動(dòng)，都在向這片貧瘠的山野宣告著一種嶄新的力量正在孕育。
然而，這鋼鐵的脈動(dòng)，卻無(wú)法掩蓋戰(zhàn)場(chǎng)上另一種更急迫、更尖銳的匱乏之音。
“砰！砰！砰——噠噠噠！”
訓(xùn)練場(chǎng)傳來(lái)的槍聲稀稀拉拉，帶著一種令人心焦的斷續(xù)感。張團(tuán)長(zhǎng)像一頭煩躁的困獸，背著手在兵工廠窯洞門口來(lái)回踱步。他那雙沾滿泥土的破布鞋，幾乎要把門口那片硬地磨出火星子。每一次稀疏的槍聲響起，他額角的青筋就跟著跳動(dòng)一下，臉上的橫肉繃得更緊。
終于，他猛地停住腳步，一腳踹飛了腳邊一塊礙眼的石頭，石頭骨碌碌滾出去老遠(yuǎn)。他轉(zhuǎn)過(guò)身，對(duì)著窯洞里那臺(tái)正發(fā)出低沉嗡鳴的車床方向，用盡全身力氣吼了出來(lái)，聲音里憋著火，也帶著一股說(shuō)不出的憋屈：
“他娘的！這仗還怎么打？！聽(tīng)這動(dòng)靜！放個(gè)屁都比這響！鬼子一梭子掃過(guò)來(lái)，咱們這邊扣兩下扳機(jī)就他媽啞火了！林峰！林大廠長(zhǎng)！你聽(tīng)見(jiàn)沒(méi)有？！”
窯洞里，林峰正俯身在車床前，借著爐火的光亮，小心翼翼地調(diào)整著一根細(xì)長(zhǎng)鏜桿的角度。他臉上沾著油污，眼窩深陷，但眼神卻亮得驚人，全神貫注地對(duì)付著眼前這臺(tái)剛剛完成關(guān)鍵部件組裝、準(zhǔn)備進(jìn)行鏜孔精度測(cè)試的立式鉆床（由繳獲的立鉆改造而來(lái)）。張團(tuán)長(zhǎng)的怒吼如同炸雷般在窯洞里回蕩，震得人耳朵嗡嗡作響。林峰手一抖，鏜刀尖差點(diǎn)劃偏。
他無(wú)奈地直起身，用沾滿油污的袖子抹了把額頭的汗，看向窯洞口那個(gè)如同門神般堵著光、怒氣沖沖的身影：“團(tuán)長(zhǎng)，消消火。新槍在試制了，機(jī)器剛轉(zhuǎn)起來(lái)，得一步步……”
“一步步？！鬼子能等你一步步？！”張團(tuán)長(zhǎng)幾步就跨了進(jìn)來(lái)，沉重的腳步踩得地面咚咚響。他指著角落里那堆剛剛被王鐵柱用新銑床加工出來(lái)的、閃爍著金屬寒光的擲彈筒零件，“筒子！擲彈筒！是好東西！威力大！可你告訴我，沒(méi)炮彈，它跟燒火棍子有啥區(qū)別？！還有那些新槍！造出來(lái)沒(méi)子彈，還不如紅纓槍好使！”
他的手指又猛地轉(zhuǎn)向窯洞另一角，那里堆放著幾個(gè)打開(kāi)蓋子的木箱。箱子里，是戰(zhàn)士們像撿金子一樣，從戰(zhàn)場(chǎng)上、從鬼子尸體旁一顆顆收集回來(lái)的、黃澄澄的子彈殼！大部分已經(jīng)變形、扭曲，帶著火藥熏黑的痕跡，甚至沾著暗褐色的血污。
“看看！看看這些寶貝！”張團(tuán)長(zhǎng)的聲音因?yàn)榧?dòng)而有些變調(diào)，帶著一種近乎悲憤的控訴，“戰(zhàn)士們拿命換回來(lái)的！用牙咬，用刺刀撬！一顆都舍不得扔！可光有殼子頂個(gè)屁用？！復(fù)裝？就靠老周頭他們幾個(gè)，用燒紅的鐵釬子捅，用破布條蘸唾沫擦？一天能弄出幾十顆頂天了！還不夠鬼子塞牙縫的！”
角落里，正在用簡(jiǎn)陋工具清理彈殼的老周和幾個(gè)工匠，聽(tīng)到團(tuán)長(zhǎng)的話，都羞愧地低下了頭。他們面前的火盆里，燒紅的鐵釬插在變形的彈殼口上，冒著青煙，旁邊是幾個(gè)裝著黑火藥的小碗，動(dòng)作原始而笨拙。效率，低得可憐。
“團(tuán)長(zhǎng)，”林峰的聲音平靜下來(lái)，他走到那堆黃澄澄的彈殼前，彎腰撿起一顆嚴(yán)重變形的彈殼，手指捻著上面干涸的血跡，“你說(shuō)的對(duì)。子彈，才是戰(zhàn)士手里的命。光有槍炮，沒(méi)有子彈，就是一堆廢鐵?！?/p>
他的目光掃過(guò)那堆彈殼，掃過(guò)老周他們?cè)嫉牟僮鳎詈舐湓谀菐着_(tái)發(fā)出低沉轟鳴的機(jī)床上，眼神漸漸變得銳利而專注，如同在戰(zhàn)場(chǎng)上鎖定目標(biāo)。
“機(jī)器轉(zhuǎn)起來(lái)了，就不能再讓人去做機(jī)器該干的活。”林峰的聲音不高，卻帶著一種不容置疑的穿透力，清晰地傳入窯洞每一個(gè)人的耳中，“老周，柱子，把清理彈殼的活都停下。”
老周一愣：“停下？那……那子彈……”
“從今天起，咱們不靠手摳了。”林峰的目光如同火炬，灼灼地看向張團(tuán)長(zhǎng)，也看向窯洞里所有被他的話吸引、停下手中活計(jì)的工匠和戰(zhàn)士們，“咱們建一條‘子彈復(fù)裝流水線’！”
“流……流水線？”張團(tuán)長(zhǎng)懵了，這個(gè)詞對(duì)他來(lái)說(shuō)過(guò)于陌生。旁邊的老周、王鐵柱等人也一臉茫然。
林峰不再解釋。他大步走到窯洞中央一塊稍微平整的地面，彎腰撿起一塊尖銳的炭塊。在所有人驚愕的目光注視下，他蹲下身，以地為紙，以炭為筆，飛快地勾勒起來(lái)！
粗糙的線條在布滿灰塵的地面上迅速延伸、交錯(cuò)。一個(gè)個(gè)方框被畫出，代表著不同的“工位”。方框之間用箭頭連接，清晰地標(biāo)注著物料流轉(zhuǎn)的方向。
“第一工位！彈殼整形！”林峰的炭塊重重地點(diǎn)在第一個(gè)方框上，“用繳獲的銅棒車制模具！用咱們這臺(tái)寶貝車床（他指了指那臺(tái)皮帶車床）車出標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)徑的沖頭！做一臺(tái)腳踏式的簡(jiǎn)易沖壓機(jī)！把變形的彈殼口，一次沖圓！一次壓正！”炭塊在地面上勾勒出一個(gè)簡(jiǎn)易沖壓機(jī)的輪廓。
“第二工位！彈殼清洗除銹！”炭塊移動(dòng)到第二個(gè)方框，“不用口水！不用破布！用大鍋燒堿水煮！煮掉油污！再用細(xì)河砂和水，灌進(jìn)彈殼，塞緊！用這臺(tái)鉆床（他指向那臺(tái)立鉆）夾??！高速旋轉(zhuǎn)！靠離心力把里面的銹渣、殘留火藥，全他媽甩出來(lái)！”他邊說(shuō)邊畫，一個(gè)旋轉(zhuǎn)的彈殼簡(jiǎn)圖躍然地上。
“第三工位！底火！”林峰的聲音陡然拔高，這是最關(guān)鍵也是最難的一步！“火柴頭！集中所有繳獲的鬼子火柴！刮下藥頭！用咱們提純硝石的法子，反復(fù)結(jié)晶！得到最純的氯酸鉀和硫磺粉！混合！壓制成底火藥餅！”炭塊在第三個(gè)方框里畫出一個(gè)壓藥的小沖頭，“用繳獲的銅皮，車制底火帽沖壓模具！在沖壓機(jī)上，一次沖壓成型！把底火藥餅，穩(wěn)穩(wěn)壓進(jìn)整好形的彈殼底火巢！”這一步的線條畫得格外用力、清晰。
“第四工位！裝發(fā)射藥！”炭塊移動(dòng)到第四個(gè)方框，“黑火藥提純！顆?；?！用這個(gè)！”林峰指向角落里一個(gè)用鬼子飯盒和竹管改制的、極其簡(jiǎn)陋的“定容量勺”，“嚴(yán)格控制藥量！多了炸膛！少了沒(méi)勁！每一勺，都要一樣多！”
“第五工位！裝彈頭！”炭塊點(diǎn)在第五個(gè)方框，“彈頭用熔化的鉛錫合金澆筑！就用鬼子罐頭盒！模具用咱們新銑床銑出來(lái)！保證重量、形狀一致！壓入彈殼口！用這臺(tái)小沖壓機(jī)，壓緊收口！”
“第六工位！檢驗(yàn)！涂油防銹！入箱！”炭塊在最后一個(gè)方框上重重一頓，畫了個(gè)對(duì)勾。
一幅雖然簡(jiǎn)陋、卻邏輯清晰、分工明確、充分利用了現(xiàn)有機(jī)器能力的“子彈復(fù)裝流水線”示意圖，赫然呈現(xiàn)在所有人面前！每一個(gè)方框，每一個(gè)箭頭，都指向同一個(gè)目標(biāo)——更快、更多、更可靠的子彈！
窯洞里一片死寂。
張團(tuán)長(zhǎng)張大了嘴巴，眼睛死死盯著地上那幅炭筆畫，仿佛要把它刻進(jìn)腦子里。老周和幾個(gè)老工匠蹲在地上，手指顫抖著，沿著那些炭筆線條一點(diǎn)點(diǎn)摸索，渾濁的眼睛里爆發(fā)出難以置信的光芒。這……這完全打敗了他們用了一輩子的土法子！
王鐵柱更是激動(dòng)得渾身發(fā)抖。他看看地上的圖，又看看那幾臺(tái)轟鳴的機(jī)器，再看看角落里那堆黃澄澄的彈殼，一種全新的、充滿力量感的圖景在他心中轟然炸開(kāi)！流水線！像水一樣流過(guò)去，子彈就一顆顆出來(lái)了！這……這是神仙手段嗎？！
“這……這能行？”張團(tuán)長(zhǎng)終于找回了自己的聲音，干澀地問(wèn)道，眼神里充滿了巨大的期待和一絲不敢置信的忐忑。
“不試試，怎么知道？”林峰丟掉炭塊，拍了拍手上的黑灰，目光掃過(guò)眾人，“柱子！你負(fù)責(zé)帶人，按照這圖上的工位，用最快的速度，把需要的簡(jiǎn)易沖壓機(jī)、彈殼清洗旋轉(zhuǎn)夾頭、底火沖壓模具、彈頭模具……全給我造出來(lái)！就用咱們現(xiàn)有的鐵料！就用咱們的機(jī)床！”
“是！林哥！保證完成任務(wù)！”王鐵柱像打了雞血，猛地跳起來(lái)，聲音都變了調(diào)。
“老周！帶人把所有收集的彈殼按口徑、損傷程度分類！能整形的歸一類，只能回爐的另放！把咱們所有的黑火藥、繳獲的鬼子無(wú)煙火藥（少量）、火柴頭，全部集中！準(zhǔn)備提純！”林峰語(yǔ)速飛快地下令。
“好！好！俺這就去！”老周也激動(dòng)起來(lái)，仿佛年輕了十歲。
“張團(tuán)長(zhǎng)，”林峰最后看向依舊有些發(fā)懵的張團(tuán)長(zhǎng)，嘴角勾起一絲弧度，“您那嗓門，留著給戰(zhàn)士們鼓勁吧。這‘流水線’能不能成，還得您給弄點(diǎn)‘硬貨’來(lái)——鬼子卡車上的傳動(dòng)軸、變速箱里的硬齒輪、能找到的厚鋼板！越多越好！咱們那些簡(jiǎn)易沖壓機(jī)，沒(méi)點(diǎn)硬骨頭當(dāng)骨架，可壓不動(dòng)鬼子的銅彈殼！”
“哈哈哈！好！好小子！要硬骨頭是吧？老子親自帶人去扒！把鬼子翻過(guò)來(lái)的卡車底盤都給你拖回來(lái)！”張團(tuán)長(zhǎng)猛地回過(guò)神，胸中那股憋屈的悶氣一掃而空，取而代之的是一種被點(diǎn)燃的、近乎狂熱的興奮！他用力拍著林峰的肩膀，力道大得讓林峰齜牙咧嘴，“干！給老子往死里干！需要啥，只管開(kāi)口！老子就是去啃鬼子的鐵王八，也給你把牙崩下來(lái)！”
命令如山！整個(gè)兵工廠如同被投入滾水的油鍋，瞬間沸騰到頂點(diǎn)！窯洞里原有的叮當(dāng)打鐵聲、機(jī)床運(yùn)轉(zhuǎn)聲，被一種更加密集、更加狂熱、帶著明確目標(biāo)指向的交響樂(lè)所取代！
“柱子！這邊！沖壓機(jī)底座要用整塊厚鐵！車床！上！把這塊鬼子卡車大梁給老子車平！”
“老周叔！堿水！大鍋架起來(lái)！燒！燒滾它！”
“二狗！去！把庫(kù)房里那捆鬼子電話線里的細(xì)銅絲全拆出來(lái)！林廠長(zhǎng)說(shuō)要做底火帽沖頭！要最硬的！”
“三娃！你手巧！照這個(gè)圖紙，用銑床銑這個(gè)彈頭模具！一絲都不能差！林廠長(zhǎng)說(shuō)差一絲子彈就飛歪了！”
王鐵柱成了最忙碌的陀螺。他穿梭在各個(gè)“工位”雛形之間，黝黑的臉膛被爐火烤得通紅，眼睛里卻燃燒著永不熄滅的火焰。他那雙纏著破布、傷痕累累的手，此刻卻如同最精密的儀器，握著銼刀、扳手、卡尺，在冰冷的鋼鐵上雕刻著希望。簡(jiǎn)陋的腳踏式?jīng)_壓機(jī)框架在他手中一點(diǎn)點(diǎn)成型；用粗鋼管和軸承改制的彈殼清洗旋轉(zhuǎn)夾頭飛快地轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)；底火沖壓模具那微小而精密的凹槽，在他用放大鏡和特制小銼刀近乎偏執(zhí)的打磨下，閃爍著冷冽的光澤……
林峰則如同這條新生“流水線”的大腦和心臟。他幾乎不眠不休，在各個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)巡視、指導(dǎo)、解決突發(fā)問(wèn)題。他用繳獲的鬼子千分尺（極其珍貴）測(cè)量著每一根車制出來(lái)的沖頭尺寸；他親自調(diào)配堿水的濃度，試驗(yàn)離心清洗的最佳轉(zhuǎn)速；他守在小小的坩堝旁，反復(fù)調(diào)整鉛錫合金的比例，只為得到重量最均勻的彈頭；他更是不厭其煩地調(diào)整著那臺(tái)用繳獲的鬼子小型手搖壓力機(jī)改裝的底火壓裝機(jī)，確保每一次下壓的力量都精確一致……
汗水、油污、偶爾被金屬劃破滲出的血珠，混合在一起，在他身上凝結(jié)成一層硬殼。但他眼中的光芒，卻越來(lái)越亮。每一次簡(jiǎn)易沖壓機(jī)成功地將一枚扭曲的彈殼口沖壓得渾圓如初，每一次旋轉(zhuǎn)的彈殼在離心力作用下甩出黑色的污水和銹渣，每一次底火帽被穩(wěn)穩(wěn)壓入彈殼底部發(fā)出清脆的“咔噠”聲，每一次定容勺精確地舀起等量的顆粒火藥……都讓這條粗糙的“流水線”如同注入強(qiáng)心劑，運(yùn)轉(zhuǎn)得更加流暢、更加有力！
窯洞里的空氣，被機(jī)油、堿水、熔融金屬和汗水蒸騰的濃烈氣味所充斥，幾乎令人窒息。但沒(méi)有人抱怨，沒(méi)有人停下。爐火熊熊，映照著每一張專注而狂熱的臉龐。叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)那么蚵?、機(jī)床的轟鳴聲、坩堝里金屬熔化的滋滋聲、腳踏沖壓機(jī)杠桿下壓時(shí)的悶響、彈殼在旋轉(zhuǎn)夾頭里高速離心發(fā)出的嗡鳴……各種聲音交織在一起，匯成一首原始而雄渾的工業(yè)交響，在這黃土高原的腹地深處，頑強(qiáng)地奏響！
僅僅三天后的黃昏。
兵工廠窯洞外，臨時(shí)平整出來(lái)的一片空地上，氣氛凝重得如同暴風(fēng)雨前的死寂。夕陽(yáng)的余暉給每個(gè)人身上鍍了一層血色的金邊。
一張粗糙的長(zhǎng)條木桌被搬了出來(lái)，上面整整齊齊地?cái)[放著五排子彈。每一排十顆。黃澄澄的彈殼在夕陽(yáng)下反射著溫潤(rùn)的光澤，嶄新的鉛錫彈頭閃爍著冰冷的金屬幽光。這就是“流水線”三天三夜不眠不休的成果——五十顆復(fù)裝子彈。
張團(tuán)長(zhǎng)、趙政委、李農(nóng)（左臂吊著繃帶，臉色依舊蒼白，但眼神卻異常專注）、老周、王鐵柱，以及所有參與了這條“流水線”建造的工匠和戰(zhàn)士們，都屏住了呼吸，目光死死地釘在那些子彈上。空氣仿佛凝固了，只有遠(yuǎn)處山風(fēng)吹過(guò)樹(shù)林的嗚咽。
林峰站在桌前，拿起一支保養(yǎng)良好的三八大蓋。這是特意選出來(lái)的、膛線磨損最小的槍。他拿起第一排第一顆子彈，手指感受著彈殼的光滑與冰涼，感受著底火帽的堅(jiān)實(shí)。他深吸一口氣，將子彈壓入彈倉(cāng)，推彈上膛。
舉槍，瞄準(zhǔn)百米外豎立的一個(gè)簡(jiǎn)陋草靶。
“砰！”
槍聲清脆，帶著一種不同于邊區(qū)造子彈的、更穩(wěn)定扎實(shí)的膛音！槍身傳來(lái)的后坐力也異常平穩(wěn)！
所有人的心都跟著這一聲槍響猛地一跳！
“上靶！”遠(yuǎn)處負(fù)責(zé)報(bào)靶的戰(zhàn)士激動(dòng)地?fù)]舞著小旗！
緊接著，第二顆、第三顆……林峰的動(dòng)作穩(wěn)定而迅速。
“砰！”“砰！”“砰！”……
清脆的槍聲如同鼓點(diǎn)，一聲接一聲，穩(wěn)定地敲擊在每個(gè)人的心坎上！每一次槍響，都伴隨著報(bào)靶戰(zhàn)士越來(lái)越興奮的呼喊：“上靶！”“上靶！”“還是上靶！”……
當(dāng)?shù)谖迨w子彈射出槍膛，槍口飄散出最后一縷淡藍(lán)色的硝煙時(shí)，整個(gè)空地陷入了短暫的絕對(duì)寂靜。只剩下槍管微微發(fā)燙的金屬余溫和空氣中彌漫的、新鮮的火藥氣息。
“五十發(fā)！五十發(fā)全中！散布……散布比鬼子原裝的還好點(diǎn)！”報(bào)靶戰(zhàn)士幾乎是吼著沖了過(guò)來(lái)，手里揮舞著那張被打成蜂窩的草靶，臉上是難以置信的狂喜！
短暫的死寂后，空地瞬間被引爆了！
“成了！真成了！咱們的子彈！咱們自己造的子彈啊！”老周第一個(gè)老淚縱橫，噗通一聲跪倒在地，布滿老繭的手死死抓著地上的泥土，仿佛不敢相信這是真的。
“柱子！柱子！你聽(tīng)見(jiàn)沒(méi)！全打中了！全打中了！”一個(gè)年輕的工匠激動(dòng)地抱著同樣滿臉是淚的王鐵柱又跳又叫。
“老天爺啊……三天……五十顆……這要是鋪開(kāi)了干……”張團(tuán)長(zhǎng)喃喃自語(yǔ)，布滿血絲的眼睛死死盯著桌上剩下的子彈，又猛地看向窯洞方向，那里，“流水線”依舊在簡(jiǎn)陋而高效地運(yùn)轉(zhuǎn)著，發(fā)出充滿生機(jī)的聲響。一股巨大的、滾燙的熱流猛地沖上他的頭頂，讓他這個(gè)鐵打的漢子也瞬間紅了眼眶。
李農(nóng)吊著繃帶的手臂微微顫抖著。他看著桌上那些在夕陽(yáng)下閃爍著冰冷光澤的子彈，看著報(bào)靶員手中那個(gè)被打得稀爛的草靶，再看看窯洞里那些在簡(jiǎn)陋條件下創(chuàng)造出奇跡的身影。一種巨大的、混雜著羞愧、震撼、以及前所未有的認(rèn)同感，如同潮水般將他淹沒(méi)。他張了張嘴，最終什么也沒(méi)說(shuō)，只是用那只沒(méi)受傷的手，極其鄭重地、對(duì)著林峰，對(duì)著整個(gè)兵工廠的方向，緩緩地、深深地，敬了一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的軍禮！
趙政委的臉上，也露出了連日來(lái)最舒展、最欣慰的笑容。他走到林峰身邊，用力拍了拍他的肩膀：“林峰同志！好樣的！這條‘流水線’，就是咱們部隊(duì)新的生命線！”
林峰放下依舊溫?zé)岬牟綐專惺苤鴺屚袀鱽?lái)的余溫和空氣中彌漫的硝煙味道。他疲憊的臉上露出一絲如釋重負(fù)的笑容，但眼神深處，那簇冰冷的火焰卻燃燒得更加旺盛。他彎腰，從桌上撿起一顆剛剛擊發(fā)過(guò)、還帶著余溫的彈殼。彈殼口邊緣，被底火熏黑了一圈，但整體依舊光滑完整。
“張團(tuán)長(zhǎng)，”林峰的聲音帶著一絲沙啞的疲憊，卻異常清晰，他舉起那枚帶著硝煙余溫的彈殼，目光如同穿過(guò)眼前的歡呼人群，投向遠(yuǎn)方未知的戰(zhàn)場(chǎng)，“這彈殼，別扔。讓‘流水線’把它再‘吃’回去。”
張團(tuán)長(zhǎng)一愣，隨即明白了林峰的意思，眼中爆發(fā)出更加駭人的兇光：“好！吃回去！再給老子吐出來(lái)！吐成能要鬼子命的鐵花生米！”
“柱子！”林峰轉(zhuǎn)向激動(dòng)得滿臉通紅的王鐵柱，“帶人，連夜！給我把這條‘流水線’擴(kuò)成三條！不！五條！我要讓咱們的戰(zhàn)士，再也不用數(shù)著子彈打仗！”
“是！廠長(zhǎng)！”王鐵柱挺直胸膛，聲音洪亮得如同出膛的炮彈！
窯洞里，爐火映天。簡(jiǎn)陋的“子彈復(fù)裝流水線”如同被注入了新的靈魂，發(fā)出了更加歡快、更加有力的轟鳴！黃澄澄的彈殼在簡(jiǎn)易傳送的破皮帶（用繳獲的鬼子卡車內(nèi)胎切割）上流淌，如同一條金色的溪流，源源不斷地匯入那臺(tái)發(fā)出低沉嗡鳴的車床、那臺(tái)高速旋轉(zhuǎn)的鉆床、那臺(tái)一次次沉穩(wěn)下壓的沖壓機(jī)……
金屬的脈搏，在這片不屈的土地上，隨著子彈復(fù)裝的節(jié)奏，跳動(dòng)得越來(lái)越強(qiáng)，越來(lái)越快！冰冷的流水線上，流淌的不再僅僅是鋼鐵，更是滾燙的、復(fù)仇的烈焰！